Carnival

												
First, I definitely think that the Cardigans use a Capo on the second fret,
and that the key of "Carnival" is E.
Basically, if you play "Carnival" in E, you will use the following chords:
Chords
------
 1) near the capo
As you can see, the first chord is a strange F#m maybe 7 or 9, I don't
know, but it sounds exactly like in "Carnival".
The chords 4,5 and 6 are the bossa-style chords that are so hard to catch
on "by my door, waiting for you".
 F#m*    E   Esus2*  D#dim  Dmaj7*  C#m     B      A
[e-----2+------2------2------0------0------0------2------0------3-----
B-----2+------3------3------3------0------0------3------2------0-----
G-----2+------0------3------2------0------0------4------2------0-----
D-----2+------2------0------0------5------4------4------2------0-----
A-----2+-----(2)-------------------4------3------2------0------2-----
E-----2+-----------------------------------------2------0------3-----]
 ^
 ^      Em*     D   Dsus2*  C#dim  Cmaj7*   Bm      A      G
 the     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Capo!           are the chords you get without the capo
 2) Since I don't have any capo, here are the chords I play
[e----------------------------------------4------7------5-----
B-----9------9------7------7------7------5------7------5-----
G-----9------9------9------6------6------6------8------6-----
D-----7------9------9------7------6------6------9------7-----
A-----9------7------7------6------5------4------9------7-----
E----------------------------------------4------7------5-----]
 F#m*    E   Esus2*  D#dim Dmaj7*   C#m     B      A

My chords book says the Dmaj7* is a Dmaj7/#11...

HOW TO USE ALL THESE CHORDS
----------------------------

1st Part
--------
F#m*                E
Carnival came by my town today
Esus2*             F#m*
bright lights from giant wheels
 E
fall on the alleyways
Esus2*
and I'm here
D#dim
by my door
Dmaj7*     C#m
wating for you

2nd part
--------
F#m*   B
I will never know
 E(sus2*?) A
cause you will never show
F#m*        B
come on and love me now
E(sus2*?)   A
come on and love me now
F#m*   B
I will never know
 E(sus2*?) A
cause you will never show
F#m*        B
come on and love me now
E(sus2*?)   A
come on and love me now
Dmaj7*      Esus2*        F#m*
come on and love me now

as 1st part
-----------
I hear sounds of lovers
barrel organs, mothers
I would like to take you
down there
just to make you mine
in a merry-go-round

-

Text:

Chorus:		I will never know
'Cause you will never show
Come on and let me know

Carnival came by my town today
Bright lights from giant wheels
Fall on the alleyways
And I'm here
By my door
Waiting for you

Chorus

I hear sounds of lovers
Barrel organs, mothers
I would like to take you
Down there
Just to make you mine
In a merry-go-round

-

Перевод:	Карнавал

Припев:
Я никогда не узнаю,
Потому что ты никогда не покажешь вида.
Объясни мне всё наконец.

По моему городу сегодня прошел карнавал.
Сияющие огни чертовых колес
Освещают аллеи,
А я стою здесь
У своих дверей
И жду тебя.

Припев

Я слышу влюбленных,
Звуки шарманок, голоса матерей,
Я бы забрала тебя
Туда,
Чтобы в этой карусели
Ты стал, наконец, моим.